Tłumaczenia dla hasła „baryton“ w francusko » hiszpański słowniku

baryton [baʀitõ] RZ. m MUS

baryton

barítono m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le baryton dramatique possède une voix riche et un timbre plus sombre que le baryton lyrique.

fr.wikipedia.org

À l'âge de vingt ans, il change d'instrument pour le saxophone baryton.

fr.wikipedia.org

Par la suite, il étudie la direction d'orchestre et le chant en tant que baryton.

fr.wikipedia.org

Elle interprète des rôles dans le répertoire de baryton.

fr.wikipedia.org

Toutefois, un baryton lyrique et un baryton-basse peuvent aborder ce rôle, à condition d'avoir une voix assez large.

fr.wikipedia.org

Elle est composée de cuivres à système (bugle, trompette, cornet, cor alto, baryton et basses) et de toute la famille des saxophones.

fr.wikipedia.org

Cameron joue d'abord du saxophone alto puis se spécialise plus tard au baryton, tout en jouant aussi de la clarinette.

fr.wikipedia.org

Sa tessiture plus grave que celle du baryton mais plus large peut couvrir ceux d'une basse et d'un baryton habituels.

fr.wikipedia.org

Ils sont destinés à une voix masculine (baryton aigu ou ténor).

fr.wikipedia.org

Il présente un style de chant très simple, en imitant surtout la qualité lisse et pianissimo du registre baryton.

fr.wikipedia.org