Tłumaczenia dla hasła „contre-valeur“ w francusko » hiszpański słowniku

contre-valeur [-valœʀ] RZ. f

contre-valeur

contravalor m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

D’autres préfèrent remettre la contre-valeur d’un poulet à une œuvre caritative.

fr.wikipedia.org

L'insulte est une contre-valeur, elle vise l'identité du destinataire.

fr.wikipedia.org

Il fit aussi imprimer des billets sans contre-valeur mais échangeables en argent métal dans les territoires sous son contrôle.

fr.wikipedia.org

Quant au vieillissement envisagé à l'échelle socio-démographique, il est abusif de se le représenter comme une contre-valeur, un problème à résoudre ou un fardeau social.

fr.wikipedia.org

Accéder au geste gratuit est pour notre modernité soit une contre-valeur, soit un luxe, parfois une libération.

fr.wikipedia.org