Tłumaczenia dla hasła „contre-plaqué“ w francusko » hiszpański słowniku

contre-plaqué [-plake] RZ. m

contre-plaqué

madera f contrachapeada

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 1962, il est dirigé vers un atelier réadaptatif de confection d'objets qu'il improvise, il réalise aussi quatre panneaux de contre-plaqué sur lesquels il colle ficelle, rotin, lainages, coquillages écrasés.

fr.wikipedia.org

Ce bois sert notamment à la fabrication du contre-plaqué.

fr.wikipedia.org

Haute de 3,4 m, la sculpture est réalisée en contre-plaqué peint en noir, avec un moteur pour le bras.

fr.wikipedia.org

Tout d'abord érigée en contre-plaqué, l'édifice existe encore.

fr.wikipedia.org

Dans ses gravures, il tire parti de planches d'imprimerie monochromes, sur contre-plaqué.

fr.wikipedia.org

Le contre-plaqué convient bien à la construction en série : les coques sont à bouchain vif et en général bon marché.

fr.wikipedia.org

L'aile était en bois, revêtue principalement en contre-plaqué, tandis que le bord de fuite était recouvert de toile.

fr.wikipedia.org

Le véhicule est inspiré d'un fuselage d'avion en contre-plaqué et tracté par une hélice située à l'avant, avec les roues arrière directrices, et les freins à l'avant.

fr.wikipedia.org

Comme ses prédécesseurs sa cellule était faite en tubes d'acier soudés, recouverts d'un revêtement entoilé, le nez étant en contre-plaqué.

fr.wikipedia.org

Dans l’industrie du bois, il est aussi utilisé pour la fabrication des feuilles de placage, de contre-plaqués, de parquets, des meubles, etc.

fr.wikipedia.org