Tłumaczenia dla hasła „prétexter“ w francusko » hiszpański słowniku

prétexter [-e]

prétexter qc

pretextar a/c

prétexter que

pretextar que

Przykładowe zdania ze słowem prétexter

prétexter qc

pretextar a/c

prétexter que

pretextar que

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Tommy la sauve in extremis prétextant qu'elle est porteuse de la syphilis.

fr.wikipedia.org

Ils n’approvisionnent plus en courant électrique la partie ouest de la ville prétextant une pénurie de charbon.

fr.wikipedia.org

Kyoko attise beaucoup de convoitise de la part notamment d'étudiants qui prétextent n'importe quel problème pour aller dans son cabinet et ainsi se rapprocher d'elle.

fr.wikipedia.org

Rochemore met beaucoup de temps pour répondre à son chef d'escadre, prétextant « un rhume affreux ».

fr.wikipedia.org

Il offre alors les clés de la cité au sultan, prétextant vouloir sauver la population qui souffre de famines.

fr.wikipedia.org

Ce qu'il fait après avoir téléphoné à sa femme prétextant une soirée chez un copain.

fr.wikipedia.org

Au retour de ce dernier, elle prétextera vouloir « aller dans la même direction » afin de les suivre.

fr.wikipedia.org

Ils lui réclament de l'argent prétextant qu'ils ne peuvent subvenir aux besoins de leur famille.

fr.wikipedia.org

Ils restent indifférents à l'appel, prétextant un avis défavorable de l'oracle delphique.

fr.wikipedia.org

À la suite de cela, il démissionne de ses fonctions, et entreprend un long voyage, prétextant vouloir accomplir le pèlerinage à la Mecque.

fr.wikipedia.org