Tłumaczenia dla hasła „cidre“ w francusko » niemiecki słowniku

cidre [sidʀ] RZ. r.m.

cidre

Cidre r.m.

cidre

Apfelwein r.m.

cidre bouché

stark moussierender, auf Flaschen gezogener Cidre

cidre brut/doux

herber [o. trockener] /süßer Cidre

Przykładowe zdania ze słowem cidre

cidre bouché

stark moussierender, auf Flaschen gezogener Cidre

une bolée de cidre

eine Schale [voll] Cidre

cidre brut/doux

herber [o. trockener] /süßer Cidre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Progressivement, le cidre supplanta complètement le poiré dans ce secteur.

fr.wikipedia.org

La terrine normande se déguste, arrosée de cidre, froide avec une sauce au caramel et à la crème fraîche.

fr.wikipedia.org

La maison offre des dégustations dans sa cave à cidre et une crêperie est ouverte à la ferme.

fr.wikipedia.org

Le cidre est taxé à la moitié du vin et le poiré au quart.

fr.wikipedia.org

La production de cidre, de calvados et de pommeau s'ajoutent à ce patrimoine économique et culturel.

fr.wikipedia.org

On peut y déguster et y acheter des cidres d'un grand nombre de producteurs.

fr.wikipedia.org

Elle se mange avec de la teurgoule à la cannelle et un verre de cidre.

fr.wikipedia.org

Polyculture, élevage, un peu de maraîchage et de vergers à cidre, selon un schéma qui a persisté dans la région jusqu'à une époque très récente.

fr.wikipedia.org

Finalement, l’entreprise conditionne et commercialise des vins importés de divers pays, du cidre de pomme et des boissons à base de vin.

fr.wikipedia.org

Cette variété de pomme de table est aussi une une bonne pomme à cuire et peut être utilisée pour le cidre.

fr.wikipedia.org