Tłumaczenia dla hasła „Repetiția“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

répétitif (-ive) [ʀepetitif, -iv] PRZYM.

répétitif (-ive)

sich ständig wiederholend

répétitif (-ive) travail

monoton

faire des gestes répétitifs

immer dieselben Handgriffe machen

I . repentir [ʀ(ə)pɑ͂tiʀ] RZ. r.m.

repentir

Reue r.ż.

II . repentir [ʀ(ə)pɑ͂tiʀ] CZ. cz. zwr.

se repentir de qc/d'avoir fait qc

etw bereuen/bereuen etw getan zu haben

répétition [ʀepetisjɔ͂] RZ. r.ż.

1. répétition (redite, renouvellement, reproduction):

répétition

Wiederholung r.ż.

2. répétition (mémorisation):

répétition d'un rôle, morceau

Einstudieren r.n.

3. répétition TEATR, MUZ.:

répétition

Probe r.ż.

répétition générale

Generalprobe

être en répétition

proben

zwroty:

à répétition

wiederholt

à répétition

reihenweise

faire des angines à répétition pot.

eine Angina nach der anderen haben

repentance [ʀepɑ͂tɑ͂s] RZ. r.ż.

repentance przest. ou lit.:

repentance

Reue r.ż.