Tłumaczenia dla hasła „Salzheringe“ w francusko » niemiecki słowniku

saloperie [salɔpʀi] RZ. r.ż. pot.

1. saloperie:

saloperie

Ramsch r.m. bez l.mn. pot.

vendre de la saloperie

Ramsch verkaufen pot.

2. saloperie zwykle l.mn. (saletés):

saloperie

Sauerei r.ż. pot.

saloperie

Riesenschweinerei r.ż. pot.

3. saloperie (mauvaise nourriture):

saloperie

Fraß r.m. bez l.mn. pot.

4. saloperie:

saloperie (maladie)

verdammte Krankheit pot.

saloperie (fléau)

Kreuz r.n. pot.

5. saloperie (méchanceté):

saloperie

Gemeinheit r.ż.

faire une saloperie à qn

jdm übel mitspielen

6. saloperie (obscénité):

saloperie

Schweinerei r.ż. pot.

zwroty:

c'est de la saloperie

das taugt nichts

saloperie d'ordinateur/de bagnole

Scheißcomputer r.m. slang /Scheißkiste r.ż. slang

Catherine [kat(ə)ʀin(ə)] RZ. r.ż.

1. Catherine:

Catherine

Katharina r.ż.

Catherine

Kathrin r.ż.

2. Catherine HIST.:

Catherine de Médicis

Katharina von Medici

Catherine la Grande

Katharina die Große

Thuringe [tyʀɛ͂ʒ] RZ. r.ż.

la Thuringe

Thüringen r.n.

alzheimer [alzajmɛʀ] RZ. r.m.

alzheimer

Alzheimer r.m.

sèche-linge <sèche-linges> [sɛʃlɛ͂ʒ] RZ. r.m.

sèche-linge

Wäschetrockner r.m.

sèche-linge

Trockenautomat r.m.

vacherin [vaʃʀɛ͂] RZ. r.m.

1. vacherin (fromage):

vacherin

Weichkäse aus dem französischen Jura

2. vacherin (dessert):

vacherin

eisgekühlte Meringe [mit Crème fraîche]

catering [katəʀiŋ] RZ. r.m.

1. catering (à bord d'un avion, bateau):

catering

Bordverpflegung r.ż.

2. catering (sur un tournage de film, un événementiel ou un festival):

catering

Catering r.n.

seringue [s(ə)ʀɛ͂g] RZ. r.ż.

1. seringue MED.:

seringue

Spritze r.ż.

seringue à injections

Injektionsspritze

2. seringue:

seringue (petite pompe)

Spritze r.ż.

seringue (ustensile de cuisine)

Tortenspritze

wateringue [watʀɛ͂g] RZ. r.m. ou r.ż. Belg (travaux de dessèchement et drainage)

wateringue

Entwässerungsarbeiten Pl