Tłumaczenia dla hasła „akutes“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

pâtes r.ż. l.mn.

pâtes → nouilles

pâtes

Nudeln fpl

certes [sɛʀt] PRZYSŁ.

1. certes:

certes (pour exprimer une réserve) (en début de phrase)

zugegeben ...

certes (pour exprimer une réserve) (en début de phrase)

gewiss ...

certes (au milieu de la phrase)

sicher

certes (au milieu de la phrase)

zwar

certes (dans une négation)

bestimmt

certes (dans une négation)

gewiss podn.

c'est le plus doué, certes! Mais ...

er ist sicher [o. zwar] der Begabteste, aber ...

c'est le plus doué, certes! Mais ...

zugegeben [o. gewiss podn.] , er ist der Begabteste, aber ...

2. certes lit. (pour renforcer une affirmation):

certes

gewiss podn.

blues [bluz] RZ. r.m.

blues

Blues r.m.

huées [ˊɥe] RZ. fpl

huées (cris de réprobation)

Protestgeschrei r.n.

huées (cris de réprobation)

Buhrufe Pl

huées (cris de dérision)

Hohngelächter r.n.

jules <l.mn. jules> [ʒyl] RZ. r.m. pot.

1. jules (amoureux):

jules

Kerl r.m. pot.

jules

Typ r.m. pot.

2. jules (mari):

jules

bessere Hälfte pot.