Tłumaczenia dla hasła „bonne femme“ w niemiecko » francuski słowniku

Frauenzimmer

bonne femme r.ż. pej. pot.

Weib

bonne femme r.ż. pot.

Weibsbild

bonne femme r.ż. pot.

Tante

bonne femme r.ż. pot.

Alte(r)

bonhomme r.m. /bonne femme r.ż. pot.

Latrinenparole

racontars r.m. l.mn. de bonne femme pot.

Dieses Mensch ist verrückt!

Cette bonne femme est folle !

Tłumaczenia dla hasła „bonne femme“ w francusko » niemiecki słowniku

remède de bonne femme

Hausmittel r.n.

ma/ta/sa bonne femme pej. pot.

meine/deine/seine Alte pot.

t'as vu la bonne femme là-bas ! pot.

hast du die Tante dahinten gesehen! pot.

femme politique qui a un bon instinct

instinktsichere Politikerin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mais l'enfant épouvanté se débattait sous les caresses de la bonne femme décrépite, et remplissait la maison de ses glapissements.

fr.wikipedia.org

Et qu’il s’adressât à elle directement, à elle insignifiante petite bonne femme, l’était bien davantage encore.

fr.wikipedia.org