Tłumaczenia dla hasła „catalyse“ w francusko » niemiecki słowniku

catalyse [kataliz] RZ. r.ż.

catalyse

Katalyse r.ż.

catalyser [katalize] CZ. cz. przech.

1. catalyser CHEM.:

catalyser

katalysieren

2. catalyser (déclencher):

catalyser (antipathie, opposition)

wachrufen

catalyser (attention, regards)

auf sich B. ziehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La réaction en catalyse hétérogène se déroule selon un schéma contenant plusieurs étapes (sept généralement).

fr.wikipedia.org

En biochimie, on rencontre les hémithioacétals comme intermédiaires réactionnels lors de catalyses enzymatiques.

fr.wikipedia.org

Il se retrouve comme suffixe de mots tels qu'analyse, catalyse, dialyse, électrolyse, pyrolyse, autolyse...

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, la catalyse ne fait intervenir aucun des résidus d'acides aminés de l'enzyme mais plutôt un cofacteur lié à cette enzyme.

fr.wikipedia.org

Classiquement, on utilise une catalyse acide et le milieu réactionnel est chauffé, mais certains composés donnent de bons rendements même dans des conditions physiologiques.

fr.wikipedia.org

On pense que certaines protéines accélèrent la catalyse, en pré-orientant et faisant rentrer leur substrat dans le site à l'aide d'un champ dipolaire électrique.

fr.wikipedia.org

C'est le produit de la réaction de condensation, sous catalyse acide, en proportions stœchiométriques d'un alcool et d'un composé contenant un groupement aldéhyde.

fr.wikipedia.org

Ce travail a conduit à l'élaboration de la limite théorique de la cote d'efficacité de la catalyse.

fr.wikipedia.org

Elle sert aussi, comme le but-1-ène et l’oct-1-ène, à produire des plastomères par catalyse avec un métallocène.

fr.wikipedia.org

Les premières applications de la catalyse à la propulsion remontent au siècle dernier...

fr.wikipedia.org