Tłumaczenia dla hasła „celte“ w francusko » niemiecki słowniku

celte [sɛlt] PRZYM.

celte

keltisch

Celte [sɛlt] RZ. r.m., r.ż.

Celte

Kelte r.m. /Keltin r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L’origine celte est admise et correspond au mot lania qui désigne un plateau.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas précis, le morphème celte kern est devenu korn, le "e" remplacé par le "o", par le biais de l'influence linguistique latine.

fr.wikipedia.org

Il s'inspire essentiellement de l'art celte et des légendes grecques.

fr.wikipedia.org

Taranis, divinité celte lui a peut-être donné son nom antique.

fr.wikipedia.org

Pourquoi la harpe est-elle le seul instrument de l'instrumentarium des pays celtes à être ainsi qualifiée ?

fr.wikipedia.org

Ce toponyme, d'origine celte, combine les racines "dun" (enceinte fortifiée) et "flun" (cours d'eau).

fr.wikipedia.org

Ainsi que le montrent les calendriers antiques grecs, germains et celtes, le mois de mai coïncide avec l’arrivée du printemps.

fr.wikipedia.org

Elle implique que les bâtisseurs celtes aient eu connaissance d'une technique de construction soignée et originale pour l'époque.

fr.wikipedia.org

Cette monnaie exceptionnelle par sa thématique dans le monnayage celte fut émise peu après la fin de l'indépendance, sur une courte période.

fr.wikipedia.org

Les pythagoriciens partagent avec les druides celtes la pratique de l'initiation où est dispensé un enseignement strictement oral et secret.

fr.wikipedia.org