Tłumaczenia dla hasła „cliniques“ w francusko » niemiecki słowniku

I . clinique [klinik] PRZYM.

clinique

klinisch

II . clinique [klinik] RZ. r.ż.

1. clinique (établissement):

clinique

[Privat]klinik r.ż.

clinique dermatologique

Hautklinik

clinique neurologique

Nervenklinik

clinique spécialisée contre le sida, clinique pour les sidéens

Aidsklinik

clinique thérapeutique

Kurklinik

2. clinique (section d'hôpital):

clinique

Abteilung [eines Krankenhauses], in der Studenten klinisch ausgebildet werden

3. clinique (enseignement):

clinique

Klinik r.ż.

clinique

klinischer Unterricht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les signes cliniques, les lésions et le taux de mortalité sont insuffisants pour différencier l'arizonose des autres salmonelloses.

fr.wikipedia.org

Un centre de compétences cliniques et de simulation a également été créé en 2009 pour améliorer la formation aux compétences cliniques.

fr.wikipedia.org

Signes cliniques : gonflement localisé (voussure) ; la gencive est rouge, lisse, vernissé (signes de l'inflammation).

fr.wikipedia.org

Ces quartiers résidentiels disposent de tout ce qui peut les rendre autonomes: crèches, cliniques, restaurants, magasins de proximité, équipements sportifs.

fr.wikipedia.org

Par exemple, un chef de projet pharmaceutique sera un chercheur avec dans son équipe des responsables : industriel, contrôle qualité, assurance qualité, marketing, affaires réglementaires, études cliniques, toxicologue, etc.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement provincial a plusieurs programmes de détection précoce des maladies, y compris des cliniques de mammographie et de dépistage cancer du col utérin.

fr.wikipedia.org

Le bilan réalisé est fonction des signes cliniques présents et/ou l'étiologie suspectée.

fr.wikipedia.org

Schématiquement, on distingue deux formes cliniques : la lèpre tuberculoïde et la lèpre lépromateuse, elles-mêmes reliées par des formes dites intermédiaires.

fr.wikipedia.org

Il s'est également dit sceptique des nutricosmétiques (des suppléments alimentaires), soulignant que leurs soi-disant effets ne sont pas étayées par des essais cliniques.

fr.wikipedia.org

Parallèlement, des études cliniques sur l’aphasie ont tenté de mieux comprendre l’endophasie également.

fr.wikipedia.org