francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „intervalle“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

intervalle [ɛ͂tɛʀval] RZ. r.m.

2. intervalle MUZ.:

intervalle
Intervall r.n.

Przykładowe zdania ze słowem intervalle

intervalle de temps
Zeit[spanne] r.ż.
espacer les lignes un peu plus/d'un intervalle de 1,5

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
En représentant les coupes-α correspondantes sous la forme d'intervalles, l'arithmétique floue se réduit à l'arithmétique des intervalles.
fr.wikipedia.org
Si l'intervalle f((xmin,xmax)) ne contient pas zéro, alors on est certain qu'il n'y a pas de racine entre xmin et xmax.
fr.wikipedia.org
En agriculture, soulever la herse à intervalles réguliers pour faire un tas des mottes et cailloux ramassés.
fr.wikipedia.org
L'arithmétique des intervalles est une méthode qui permet d'encadrer avec certitude le résultat des opérations que l'on effectue.
fr.wikipedia.org
Les régions de ce partitionnement sont nommés intervalles élémentaires.
fr.wikipedia.org
Il est nécessaire de chercher ces nœuds pour les intervalles qui chevauchent aussi le nœud promu, et déplacer ces intervalles dans le nœud promu.
fr.wikipedia.org
L'arithmétique des intervalles permet d'encapsuler avec certitude les solutions.
fr.wikipedia.org
Etant donné que l'on s'intéresse uniquement aux débuts des intervalles dans ce scénario, on peut consulter la liste qui est triée par les débuts.
fr.wikipedia.org
Il doit de plus revoir ces lois ainsi que d'éventuelles législations nouvelles à intervalle régulier (au moins une fois tous les trente jours).
fr.wikipedia.org
Le contrat doit également informer sur l’intervalle de temps au cours duquel le problème sera examiné.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina