Tłumaczenia dla hasła „l'eau-forte“ w niemiecko » francuski słowniku

radieren (ätzen)

graver à l'eau-forte

Radierung (Ätzung)

[gravure à l']eau-forte r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „l'eau-forte“ w francusko » niemiecki słowniku

graveur à l'eau-forte

Radierer r.m.

graveuse à l'eau-forte

Radiererin r.ż.

être gravé(e) à l'eau-forte

radiert sein/werden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Peintre, elle s'adonne à l'aquarelle, la peinture à l'huile, le crayon, la faïence, et l'eau-forte.

fr.wikipedia.org

Il réalise surtout des dessins et des gravures à l'eau-forte et au burin sur des thèmes symbolistes patriotiques.

fr.wikipedia.org

Callot préféra très vite l'eau-forte au burin, d'une exécution trop lente pour son tempérament impatient.

fr.wikipedia.org

A l'eau-forte, une égratignure, un coup dévié valent mieux qu'un reprise.

fr.wikipedia.org

Goya a utilisé l'eau-forte, l'aquatinte brunie, la pointe sèche et le burin.

fr.wikipedia.org

Liotard commence également à graver à l'eau-forte et au burin.

fr.wikipedia.org

Ces routes produisent toutes sortes de verres gravés à l'eau-forte, de narguilés, de vases et de pièces de décoration et d'accessoires orientaux.

fr.wikipedia.org

Goya a utilisé pour l'estampe l'eau-forte et l'aquatinte.

fr.wikipedia.org

Il utilise différents médias tels que la gravure à l'eau-forte, à l'aquatinte ou au burin, la lithographie et l'aquarelle.

fr.wikipedia.org

Dans la composition de l'eau-forte, « aux hachures soigneusement finies et à l'ingénieux éclairage », il figure debout, dans un intérieur sombre, lisant nonchalamment adossé à une fenêtre sur la droite.

fr.wikipedia.org