francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „largué“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

larguer [laʀge] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

4. larguer SPORT:

larguer
hinter sich C. lassen
larguer
abhängen

5. larguer przen.:

être largué(e) (ne plus comprendre)
nicht mehr mitkommen pot.

Przykładowe zdania ze słowem largué

je largue tout !
ich schmeiß alles hin! pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il peut tirer des souffles de plasma bleu, larguer des bombes, ou sacrifier sa vie pour causer de lourds dommages.
fr.wikipedia.org
Les bombardiers larguèrent 1 609 tonnes de bombes, surtout des bombes à fragmentation et à explosion.
fr.wikipedia.org
La poussée des moteurs de l'étage central est à nouveau augmentée lorsque les propulseurs d'appoint sont largués.
fr.wikipedia.org
À 4 kilomètres d'altitude, le siège est à son tour largué et Terechkova poursuit sa descente sous un parachute distinct.
fr.wikipedia.org
La mission visant à la larguer sur le centre-ville sera toutefois annulée à la suite de la victoire des héros.
fr.wikipedia.org
Ce dernier est largué avant la rentrée atmosphérique.
fr.wikipedia.org
Le village est frappé par une attaque chimique entre 22h30 et 23h00 lorsque deux « bombes barils » sont larguées par des hélicoptères sur le village.
fr.wikipedia.org
Il a été largué par un avion à 2 500 m d'altitude.
fr.wikipedia.org
Le bombardier suivait le premier signal et les bombes étaient larguées lorsque l’appareil rencontrait le second signal.
fr.wikipedia.org
La tour de sauvetage est larguée à une altitude de 39 km, 120 secondes après le décollage.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "largué" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne