Tłumaczenia dla hasła „librement“ w francusko » niemiecki słowniku

librement [libʀəmɑ͂] PRZYSŁ.

librement

frei

librement traduire

frei

librement s'exprimer

ungezwungen

respirer plus librement

freier atmen

avec lui, on peut parler librement

mit ihm kann man [ganz] offen reden

Przykładowe zdania ze słowem librement

s'exprimer librement

seine Meinung frei äußern

respirer plus librement

freier atmen

le droit de circuler librement

das Recht auf Bewegungsfreiheit

avec lui, on peut parler librement

mit ihm kann man [ganz] offen reden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pendant les réunions, projets et nouveautés sont présentés et critiqués ; leur schéma et leur code source sont librement partagés et améliorés.

fr.wikipedia.org

Crédit « reconstituable », il permet à l'emprunteur de disposer, librement et en permanence, d'une certaine somme d'argent.

fr.wikipedia.org

D'après ce qu'il écrit, les aiguilles sont magnétisées en les frottant avec de la magnétite ; on les laisse flotter ou on les monte librement.

fr.wikipedia.org

Les deux tourelles sont indépendantes et peuvent être configurées librement.

fr.wikipedia.org

Il constitue la plus importante base de données librement accessible en ligne sur ce sujet.

fr.wikipedia.org

Après cette période, le fonds devient pleinement propriété de l’État et sera librement communicable.

fr.wikipedia.org

Les élèves peuvent y accéder librement sur certaines plages horaires.

fr.wikipedia.org

Diverses expositions, destinées à valoriser les collections, sont également librement accessibles au public dans le hall d'entrée du bâtiment.

fr.wikipedia.org

Les espaces ouverts permettent aux enfants de jouer librement.

fr.wikipedia.org

Chaque participant est encouragé à s'exprimer librement et à découvrir son potentiel dans un esprit de coopération, de respect de l'autre et de confiance.

fr.wikipedia.org