Tłumaczenia dla hasła „pseudonyme“ w francusko » niemiecki słowniku

pseudonyme [psødɔnim] RZ. r.m.

pseudonyme

Pseudonym r.n.

publier qc sous un pseudonyme

etw pseudonym veröffentlichen podn.

œuvre écrite sous un pseudonyme

pseudonymes Werk podn.

Przykładowe zdania ze słowem pseudonyme

œuvre écrite sous un pseudonyme

pseudonymes Werk podn.

publier qc sous un pseudonyme

etw pseudonym veröffentlichen podn.

sous un nom d'emprunt/pseudonyme

unter falschem Namen/mit einem Pseudonym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son pseudonyme marque cet attachement à ce type de rôle et à ses propres origines.

fr.wikipedia.org

Son pseudonyme vient du nom du magasin où il a vécu.

fr.wikipedia.org

Par exemple, les pseudonymes de pays donnent à la cellule les couleurs de leurs drapeaux nationaux respectifs.

fr.wikipedia.org

Elle travailla comme journaliste en employant plusieurs pseudonymes et dirigea quelques publications littéraires.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle édition interviendra plus tard, où le nom du philosophe prendra la forme d'un pseudonyme.

fr.wikipedia.org

Quelques-uns de ces artistes travaillent sous un pseudonyme.

fr.wikipedia.org

Il abandonnera définitivement ses pseudonymes et ne publiera plus que sous son nom à partir de janvier 1912.

fr.wikipedia.org

Elles publient des poèmes, puis des romans, d'abord sous des pseudonymes masculins.

fr.wikipedia.org

Ce pseudonyme est adopté par tous ses descendants.

fr.wikipedia.org

Elle interchangea ses pseudonymes selon le genre d’ouvrages qu’elle publiait.

fr.wikipedia.org