Tłumaczenia dla hasła „quatre-heures“ w francusko » niemiecki słowniku

quatre-heures <l.mn. quatre-heures> [katʀœʀ] RZ. r.m. pot.

quatre-heures

süße Nachmittagsmahlzeit für Kinder

Przykładowe zdania ze słowem quatre-heures

il est quatre heures

es ist vier [Uhr]

à quatre heures et demie

um halb fünf

sur le coup de trois/quatre heures

gegen drei/vier Uhr

il est minuit sonné/quatre heures sonnées

es ist Schlag Mitternacht/vier Uhr

à minuit sonnant/à quatre heures sonnantes

Punkt [o. Schlag] Mitternacht/vier Uhr

à quatre heures de l'après-midi

um vier Uhr nachmittags

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C'était l'en-cas de l'après-midi pour les pêcheurs, paysans, bergers ou ouvriers, mais aussi le quatre-heures des après-midi à la plage.

fr.wikipedia.org

Si la réponse ne vient pas dans les vingt-quatre-heures, elle est envoyée à un autre utilisateur et ainsi de suite.

fr.wikipedia.org

Le paiement doit être fait dans les vingt-quatre-heures de l'acceptation, sous peine de déchéance.

fr.wikipedia.org

C'est un repas (petit-déjeuner ou quatre-heures) composé de blé (ou avoine) écrasé dans du lait sucré au miel et accompagné de morceaux de pomme.

fr.wikipedia.org