Tłumaczenia dla hasła „récits“ w francusko » niemiecki słowniku

récit [ʀesi] RZ. r.m.

récit

Bericht r.m.

récit

Erzählung r.ż.

récit TEATR

Botenbericht

récit d'aventures

Abenteuergeschichte r.ż.

récit de voyage

Reisebericht

récit de voyage

Reisebeschreibung r.ż.

aimer les récits de voyage

gern Reiseliteratur r.ż. lesen

faire un récit circonstancié de qc

ausführlich über etw B. berichten

récit RZ.

Hasło od użytkownika

analyse du récit filmique r.m. FILM form.

filmische Erzählungsanalyse form.

récit

Hasło od użytkownika

récit filmique FILM spec.

filmische Erzählung

Przykładowe zdania ze słowem récits

aimer les récits de voyage

gern Reiseliteratur r.ż. lesen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Outre que les témoins les mieux placés ne mentionnent pas la phrase en question, leurs récits semblent la contredire.

fr.wikipedia.org

Toutefois, elle n'est plus dessinatrice à plein temps, et les récits qu'elle illustre sont rares.

fr.wikipedia.org

Dans ces deux récits, le héros et ses amis tendent un piège aux pirates du ciel, mais les mauvaises conditions météorologiques viennent contrarier leurs plans.

fr.wikipedia.org

En effet, bien avant la crise iconoclaste, il était courant de considérer les images comme une représentation visuelle des récits racontés dans les Écritures.

fr.wikipedia.org

Le prétexte des récits est souvent fourni par un voyage dont le caractère grotesque et dérisoire apparaît rapidement et se dénoue dans le féérisme ou la farce rabelaisienne.

fr.wikipedia.org

Auteur prolifique, il publie entre 1964 et 2008 plus de deux cents récits.

fr.wikipedia.org

Il publie aussi deux anthologies consacrées aux vampires (2010) et aux récits fantastiques (2013).

fr.wikipedia.org

L'influence de récits de science-fiction sur les allégations d'observations d'ovnis et d'enlèvements par des extraterrestres est également relevée par plusieurs auteurs.

fr.wikipedia.org

Shoemaker remet ainsi en doute l'historicité de cette transmission et souligne les contradictions entre les récits.

fr.wikipedia.org

Ces récits à sensation s'inscrivent dans plusieurs genres, dont le roman historique, le roman sentimental ou le roman d'aventures.

fr.wikipedia.org