Tłumaczenia dla hasła „sagoma“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

saga [saga] RZ. r.ż.

1. saga (histoire familiale):

saga

Familiensaga r.ż.

saga

Familienroman r.m.

2. saga (légende):

saga

Saga r.ż.

magma [magma] RZ. r.m.

1. magma GEOL.:

magma

Magma r.n.

2. magma (bouillie):

magma

Matsch r.m.

sagouin(e) [sagwɛ͂, in] RZ. r.m.(r.ż.) pot. (personne malpropre)

sagouin(e)

Schwein r.n. pot.

sagouin(e)

Ferkel r.n. pot.

sarcome [saʀkom] RZ. r.m.

sarcome

Sarkom r.n.

sagace [sagas] PRZYM.

sagace

scharfsinnig

sagaie [sagɛ] RZ. r.ż.

sagaie

Lanze r.ż.

I . sage [saʒ] PRZYM.

1. sage (avisé):

sage conseil, personne

weise

sage décision

klug

2. sage (docile):

sage écolier, enfant

artig

sage écolier, enfant

brav

3. sage (chaste):

sage jeune fille

sittsam podn.

4. sage (décent, modéré):

sage goût, vêtement

schlicht

sage roman

anständig

II . sage [saʒ] RZ. r.m.

sage

Weise(r) r.ż. (r.m.)

conseil des sages

Rat r.m. der Weisen

sagement [saʒmɑ͂] PRZYSŁ.

1. sagement (raisonnablement):

sagement

klug

2. sagement (modérément):

sagement user

in Maßen

3. sagement (docilement):

sagement

artig

4. sagement (chastement):

sagement

sittsam

magot [mago] RZ. r.m. pot.

magot

Zaster r.m. bez l.mn. pot.

il a amassé un petit/joli magot

er hat eine kleine/hübsche Summe gespart

coma [kɔma] RZ. r.m.

coma

Koma r.n.

être dans le coma

im Koma liegen

entrer dans le coma

ins Koma fallen

sortir du coma

aus dem Koma erwachen

coma dépassé

Hirntod r.m.

coma diabétique

diabetisches Koma spec.