Tłumaczenia dla hasła „vagabundierendes“ w francusko » niemiecki słowniku

vagabonder [vagabɔ͂de] CZ. cz. nieprzech.

1. vagabonder (errer):

vagabonder

vagabundieren

2. vagabonder lit. imagination, esprit, pensée:

vagabonder

umherschweifen

son esprit/sa pensée vagabonde

er/sie ist geistig abwesend

son esprit/sa pensée vagabonde

er/sie schweift in Gedanken ab

vagabondage [vagabɔ͂daʒ] RZ. r.m.

1. vagabondage PR.:

vagabondage

Landstreicherei r.ż.

2. vagabondage (errance):

vagabondage

Herumziehen r.n.

ses vagabondages dans la ville

seine Streifzüge durch die Stadt

3. vagabondage lit. (rêverie):

vagabondage de l'imagination, la pensée

Umherschweifen r.n.