Tłumaczenia dla hasła „brassée“ w francusko » polski słowniku

brassée [bʀase] RZ. r.ż.

brassée

naręcze r.n.

brasser [bʀase] CZ. cz. przech.

1. brasser (mélanger):

brasser cartes

tasować

2. brasser przen.:

brasser de l'argent

obracać dużą ilością pieniędzy

3. brasser bière:

brasser

warzyć

brasser CZ.

Hasło od użytkownika

brasser

pływać żabką

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle est brassée avec 3 houblons, 3 malts et 3 levures différentes.

fr.wikipedia.org

La famille de taille moyenne lave 5,4 brassées de linge chaque semaine.

fr.wikipedia.org

L'appellation « bière trappiste » désigne une bière brassée par des moines trappistes ou leurs agréés.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une bière de fermentation haute qui est brassée depuis 1913.

fr.wikipedia.org

Il faut une douzaine d'années pour que les eaux du lac soient complètement brassées.

fr.wikipedia.org

Dampfbier : blonde ou ambré, brassée à partir d'orge et de levure de weizenbier fermentée à chaud.

fr.wikipedia.org

Elle est brassée à partir d'un mélange de malt et de farine de châtaignes issues de cultures corses.

fr.wikipedia.org

Un bistrot-brasserie ou broue-pub est un pub dans lequel on peut consommer la bière brassée sur place, parfois aussi appelé « brasserie libre-service » ou « bistro-brasserie ».

fr.wikipedia.org

Bière blanche, bière brassée avec une forte proportion de froment non malté.

fr.wikipedia.org

On les trouve notamment dans les crevasses, sous les surplombs et dans les pentes récifales brassées.

fr.wikipedia.org