francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „candidat“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

candidat(e) [kɑ̃dida, at] RZ. r.m.(r.ż.)

candidat(e)
kandydat(ka) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem candidat

appuyer un candidat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Dans les deux cas, le ou les candidats ayant recueilli le plus de suffrages dans leurs circonscriptions sont déclarés élus.
fr.wikipedia.org
Si une place était vacante, la commission devait proposer trois candidats pour l'élection devant la session plénière.
fr.wikipedia.org
Cette nomination est régie par la loi du 4 juillet 1983, qui dispose que les candidats sont proposés par les groupes parlementaires.
fr.wikipedia.org
Les candidats devait être des « hommes majeurs indépendants ».
fr.wikipedia.org
En 2001, il est candidat déçu à des élections locales dans son département d'enfance, sous l'étiquette socialiste.
fr.wikipedia.org
Elle remporte le concours alors qu'elle ne s'attend pas à figurer parmi les 100 meilleurs candidats.
fr.wikipedia.org
Dans chacun de ces groupes, le ou les candidats ayant réunis le plus de voix sont élus.
fr.wikipedia.org
Si l'un des candidats recueille plus de 50 % des voix, il est élu au premier tour.
fr.wikipedia.org
L'urgence pousserait à recruter à la hâte, sans vérifier le passé des candidats avec l'attention nécessaire.
fr.wikipedia.org
L’algorithme propose aux candidats d’abord : il tente de placer le candidat dans le programme qu’il ou elle préfère.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski