Tłumaczenia dla hasła „disparue“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

disparaître [dispaʀɛtʀ] CZ. cz. nieprzech. +avoir

1. disparaître (cesser de paraître):

disparaître

przestać być widocznym

2. disparaître (s'en aller):

disparaître

odchodzić

3. disparaître:

disparaître (cesser d'être)

znikać

disparaître (cesser d'être)

ginąć

disparaître (trace)

zacierać się

disparaître (espoir)

przepadać

4. disparaître (mourir: personne):

disparaître

umierać

I . disparu(e) [dispaʀy] CZ.

disparu part passé de disparaître:

II . disparu(e) [dispaʀy] PRZYM.

être porté disparu

być uznanym za zmarłego

III . disparu(e) [dispaʀy] RZ. r.m.(r.ż.)

1. disparu (perdu):

disparu(e)

zaginiony(-na) r.m. (r.ż.)

2. disparu (défunt):

disparu(e)

zmarły(-ła) r.m. (r.ż.)

Zobacz też disparaître

disparaître [dispaʀɛtʀ] CZ. cz. nieprzech. +avoir

1. disparaître (cesser de paraître):

disparaître

przestać być widocznym

2. disparaître (s'en aller):

disparaître

odchodzić

3. disparaître:

disparaître (cesser d'être)

znikać

disparaître (cesser d'être)

ginąć

disparaître (trace)

zacierać się

disparaître (espoir)

przepadać

4. disparaître (mourir: personne):

disparaître

umierać

Przykładowe zdania ze słowem disparue

vestiges d'une civilisation disparue

pozostałości r.ż. l.mn. dawnej cywilizacji