Tłumaczenia dla hasła „laid“ w francusko » polski słowniku

laid(e) [lɛ, lɛd] PRZYM.

laid(e)

brzydki

Przykładowe zdania ze słowem laid

laid comme un pou pot.

brzydki jak noc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mathilde le trouve « laid, mal habillé et l'air pauvre », hélas, écrit-elle, cette première impression ne devait pas durer.

fr.wikipedia.org

Alviano, homme aussi riche que laid, a usé de ses immenses moyens pour bâtir une cité d'une extrême beauté, utopique, sur une île voisine : l'Élysée.

fr.wikipedia.org

Deux types d'apparences priment dans le film : le noble et le vulgaire, ou le beau et le laid.

fr.wikipedia.org

Il tenait le rôle d'une vieille femme extrêmement laide qui chantait en voix de tête.

fr.wikipedia.org

Il affirme interroger le laid, le terrible et l'insignifiance de l'actualité dans une démarche visant la compréhension de lui-même et du monde dans son ensemble.

fr.wikipedia.org

L'apparence laide et grotesque de cette créature aurait eu pour fonction de faire rire et ainsi d'écarter le mal.

fr.wikipedia.org

Mais la plupart du temps, elle est, malgré sa jeunesse, laide et détruite.

fr.wikipedia.org

Mais il est tellement laid que la société cache sa photo par divers autocollants.

fr.wikipedia.org

Un jour où la belle princesse se retira dans un bois pour pleurer, elle vit un homme très laid.

fr.wikipedia.org

Il était une fois, une reine qui eut un enfant très laid.

fr.wikipedia.org