Tłumaczenia dla hasła „napadu“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

I . répandu(e) [ʀepɑ̃dy] CZ.

répandu part passé de répandre:

II . répandu(e) [ʀepɑ̃dy] PRZYM.

1. répandu (épars):

répandu sur qc

rozlany na czymś

2. répandu (courant):

répandu(e)

rozpowszechniony

Zobacz też répandre

I . répandre [ʀepɑ̃dʀ] CZ. cz. przech.

1. répandre (laisser tomber):

répandre liquide

wylewać

répandre qc par terre/sur la table

rozlewać coś na ziemię/na stół

2. répandre (dégager):

répandre

rozprzestrzeniać

répandre odeur

roztaczać

répandre nouvelle

rozpowszechniać

II . répandre [ʀepɑ̃dʀ] CZ. cz. zwr.

1. répandre (s'écouler):

répandre

rozlewać się

2. répandre (se disperser):

répandre

rozprzestrzeniać się

répandre

rozchodzić się

3. répandre:

répandre (se propager)

rozpowszechniać się

répandre (doctrine, mode t.)

przyjmować się

répandre (épidémie)

szerzyć się

nappe [nap] RZ. r.ż.

1. nappe (linge):

nappe

obrus r.m.

2. nappe (vaste étendue):

nappe de pétrole

złoże r.n. ropy naftowej

nappe de brouillard

warstwa r.ż. mgły

napper [nape] CZ. cz. przech.

napper de chocolat

oblewać polewą czekoladową

nana [nana] RZ. r.ż. pot.

nana

laska r.ż. (dziewczyna)

nasal(e) <-aux> [nazal, o] PRZYM.

nasal(e)

nosowy

gouttes nasales

krople do nosa

natal(e) <s> [natal] PRZYM.

natal(e)

ojczysty

pays natal

ojczyzna

naval(e) <s> [naval] PRZYM.

forces navales

marynarka wojenna

chantier naval

stocznia