Tłumaczenia dla hasła „paraît“ w francusko » polski słowniku

I . paraître [paʀɛtʀ] CZ. cz. nieprzech.

1. paraître (sembler):

paraître

wydawać się

cela me paraît être une erreur

wydaje mi się, że to jest błąd

zwroty:

paraître (apparaître: personne)

pojawiać się

paraître (journal, livre)

ukazywać się

faire paraître

opublikować

II . paraître [paʀɛtʀ] CZ. cz. nieprzech. cz. bezosob.

il paraît que ... (le bruit court)

z tego, co wiadomo, to...

il paraît que ... (soi-disant)

wydaje się, że...

il paraît que oui!

wydaje się, że tak!

parer [paʀe] CZ. cz. przech.

parer attaque, coup:

parer

odpierać

parer CZ.

Hasło od użytkownika

parer bezok.

przystrajać bezok.

parer bezok.

upiększać bezok.

parer

Hasło od użytkownika

se parer de

chwalić się

Przykładowe zdania ze słowem paraît

il paraît que ... (le bruit court)

z tego, co wiadomo, to...

il paraît que oui!

wydaje się, że tak!

cela me paraît être une erreur

wydaje mi się, że to jest błąd

il n'est pas si intelligent qu'il le paraît

nie jest tak inteligentny, na jakiego wygląda