Tłumaczenia dla hasła „véridique“ w francusko » polski słowniku

véridique [veʀidik] PRZYM.

véridique histoire:

véridique

prawdziwy

véridique

zgodny z prawdą

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Toutes ces qualités se retrouvent tant chez l’homme véridique que chez le menteur.

fr.wikipedia.org

Ce qui rend le film véridique est que les acteurs eux-mêmes sont réellement d'anciens prisonniers, l'histoire qu'ils racontent est vraiment la leur.

fr.wikipedia.org

Si certains les prennent pour véridiques, la majorité des spécialistes sont sceptiques.

fr.wikipedia.org

La traversée de la forêt ciminienne est jugée véridique par tous les historiens modernes.

fr.wikipedia.org

L'histoire fut consignée comme un récit véridique, et se révèle très semblable à celles du vaste thème de l'ours amateur de jeunes filles.

fr.wikipedia.org

Aussi longtemps que nous ne les voyons pas comme étant des sources d'informations véridiques sur autre chose, ça va”.

fr.wikipedia.org

Le journal acquiert alors une bonne réputation et l'on regarde ses informations comme des plus véridiques.

fr.wikipedia.org

Plusieurs témoignages et les détails livrés par les deux frères viennent à démontrer que les accusations d’agression sont véridiques.

fr.wikipedia.org

Ce récit choral permet de donner chair à un roman tout en étant sous-tendu par de multiples détails et annexes véridiques ou plausibles.

fr.wikipedia.org

Il inventa alors une série de noms et d'origines, qui devinrent peu à peu considérés comme véridiques.

fr.wikipedia.org