Tłumaczenia dla hasła „véridique“ w francusko » hiszpański słowniku

véridique [veʀidik] PRZYM.

véridique

verídico, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Si certains les prennent pour véridiques, la majorité des spécialistes sont sceptiques.

fr.wikipedia.org

L'information la plus véridique provient des organismes gouvernementaux.

fr.wikipedia.org

Ce qui rend le film véridique est que les acteurs eux-mêmes sont réellement d'anciens prisonniers, l'histoire qu'ils racontent est vraiment la leur.

fr.wikipedia.org

Une justice générale, « somme de toutes les vertus », qui caractérise le bon citoyen en général : courageux, honnête, véridique, etc.

fr.wikipedia.org

Plusieurs témoignages et les détails livrés par les deux frères viennent à démontrer que les accusations d’agression sont véridiques.

fr.wikipedia.org

Même s'il est impossible que la cloche ait sonné pour cette raison, le récit fut considéré comme véridique même par les historiens.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de personnages véridiques sont cités, avec quelques libertés parfois, mais toujours avec un fond de vérité.

fr.wikipedia.org

L'histoire fut consignée comme un récit véridique, et se révèle très semblable à celles du vaste thème de l'ours amateur de jeunes filles.

fr.wikipedia.org

Cette histoire est consignée comme un récit véridique.

fr.wikipedia.org

La totalité des personnages que le joueur peut contrôler sont véridiques.

fr.wikipedia.org