aplicaciones w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła aplicaciones w hiszpański»angielski słowniku

aplicación RZ. r.ż.

1.1. aplicación form.:

aplicación (de crema, pomada)

application form.

aplicación (de pintura, barniz)

coat

aplicación (de pintura, barniz)

application form.

le hicieron aplicaciones de cobalto

he was given o he had radiotherapy

1.2. aplicación:

aplicación (de una pena, sanción)

imposition

aplicación (de una técnica, un método)

application

aplicación (de un plan, una medida)

implementation

en este caso será de aplicación el artículo 12 form.

in this case article 12 shall apply form.

la aplicación de los métodos audiovisuales en la enseñanza de idiomas

the use of audiovisual techniques in language teaching

2. aplicación (uso práctico):

aplicación

application

aplicación

use

las aplicaciones pacíficas de la energía nuclear

the applications o uses of nuclear energy for peaceful purposes

3. aplicación (esfuerzo, dedicación):

aplicación

application

aplicación a algo

application to sth

su aplicación al estudio

the application she shows/has shown to her studies

4. aplicación:

aplicación HAND., INF.

application

paquete de aplicaciones

applications package

5. aplicación And (solicitud):

aplicación

application

6. aplicación <aplicaciones fpl > (en costura):

aplicaciones

appliqué work

aplicación de software RZ. r.ż.

aplicación de software

software application

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

arquitecturar aplicación

to design

Tłumaczenia dla hasła aplicaciones w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

appliqué (technique)

labor que consiste en hacer aplicaciones o apliques en una tela

appliqué (decoration)

aplicación r.ż.

decorated with appliqué work

decorado con aplicaciones or apliques or apliqués

appliqué

decorar con aplicaciones

groupware

aplicaciones r.ż. l.mn. de trabajo en grupo

conscientiousness

aplicación r.ż.

industriousness

aplicación r.ż.

industriously

con aplicación

applications software

software r.m. de aplicación

application program

programa r.m. de aplicación

aplicaciones w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aplicaciones w hiszpański»angielski słowniku

aplicación RZ. r.ż.

1. aplicación (de pintura, crema):

aplicación

application

2. aplicación:

aplicación (utilización)

use

aplicación (uso práctico)

application

aplicación (uso práctico)

use

las múltiples aplicaciones del plástico

the various applications [or uses] of plastic

Tłumaczenia dla hasła aplicaciones w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

application

aplicación r.ż.

application

aplicación r.ż.

application

aplicación r.ż.

enforcement of a law

aplicación r.ż.

law enforcement

aplicación r.ż. de la ley

aplicaciones Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

las múltiples aplicaciones del plástico

the various applications [or uses] of plastic

aplicación r.ż. de la ley

law enforcement

aplicaciones z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła aplicaciones w hiszpański»angielski słowniku

límite de aplicación

límite de aplicación

limit of application

campo de aplicación

campo de aplicación

application range

campo de aplicación

range of application

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Aun cuando la mayoría de las aplicaciones pueden ser formadas con herramental básico de doblez y métodos simples, muchas no.

www.thefabricator.com

Si su programa es una biblioteca de subrutinas, puede considerar más útil el permitir el enlazado de aplicaciones propietarias con la biblioteca.

gugs.sindominio.net

Sustituye con ventaja en prácticamente todas sus aplicaciones a la leche de vaca (bebida de saja) y al queso.

www.webescuela.edu.py

Aplicaciones bioquímicas de las nucleasas.

www2.uah.es

Sin embargo, la implementación de las aplicaciones habitualmente disponibles en un sistema domótico de capacidad media puede encarecer el coste final respecto a éste.

www.info-ab.uclm.es

Aquí vamos a recopilar algunas de estas aplicaciones además la mayoría presentan la ventaja de que son gratuitas.

webgenio.com

Se ralentiza mucho, aún sin tener apenas aplicaciones ni carga pesada de archivos.

lospincelpen.wordpress.com

Pensaba que los venenos de las serpientes, además de proteger e inmunizar frente a futuras picaduras, tenían otras aplicaciones biomédicas.

zientziakultura.com

Dichos entornos también se dominan entornos integrales de trabajo orientado al trabajo de grupos de personas, y / o a proyectos en lugar de aplicaciones monousuarias.

www.canal-ayuda.org

Vuelve el vinilo y surgen las aplicaciones musicales, pág. 14.

elanalistaeconomicofinanciero.blogspot.com