celos w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła celos w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cinta de celo®, cinta de cello RZ. r.ż. Hiszp.

cinta de celo → cinta scotch

Zobacz też cinta scotch

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
sintió el aguijón de los celos lit.
he was stung by jealousy
sintió el aguijón de los celos lit.
he felt a sharp stab of jealousy lit.
en el paroxismo de los celos
in a fit of jealousy
en el paroxismo de los celos
in a paroxysm of jealousy lit.

Tłumaczenia dla hasła celos w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

celos w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła celos w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
los celos le tienen soliviantado
he is consumed with jealousy

Tłumaczenia dla hasła celos w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

celos Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

celos
jealousy
tener celos
to be jealous
celos
mistrust
celos
envy
un arranque de cólera/celos
a fit of anger/jealousy
una tormenta de celos
a fit of jealousy
sufrir de celos
to suffer from jealousy
en un rapto de celos/generosidad
in a fit of jealousy/generosity
escena de celos
display of jealousy
los celos le tienen soliviantado
he is consumed with jealousy
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
He dado cachetadas cuando me he sentido ofendida fuertemente a sus insultos, celos injustificados o bajo alguna causa y pelea, insolencias y palabras irreproducibles.
crisisdepareja.wordpress.com
Y fue en una de esas reuniones donde los celos jugaron una mala pasada.
exitoina.com
Los celos terminan por destrozar la sustancia del amor, porque producen disputas y discrepancias.
matrimonioyfamilia.net
Un signo de ello son los celos excesivos, la violencia, las recriminaciones y exigencias.
verdealegria.com
De amor las glorias celebran los narcisos y claveles, las violetas y penseles de celos no se requiebran.
www.rjgeib.com
Sin embargo, su mujer posee rasgos que ameritan sus celos, su goce, su amor y escasamente su deseo.
www.imagoagenda.com
Usted va a sentir celos excesivos, porque con ese miñón...
www.conexionbrando.com
Al personaje empiezan a afectarlo esos celos retrospectivos, a pesar de disfrutar de un presente pletórico de entrega incondicional.
www.utp.edu.co
La inseguridad de muchas se transforma en odio hacia otras, y ese odio está envuelto en celos y tirria a morir.
www.fereslatina.com
Un ámbito donde pueden travesear sin celos ni pudores y con la seguridad que las fantasías sólo existen en el plano imaginario.
niputanisanta.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "celos" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne