dispar w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dispar w hiszpański»angielski słowniku

dispar PRZYM.

1. dispar (irregular):

dispar

uneven

dispar

disparate form.

su rendimiento ha sido muy dispar

their performance has been very inconsistent o patchy o uneven

el trato que reciben es muy dispar

the treatment they receive is very variable o varies a great deal

2. dispar (diferente):

dispar

different

dispar

disparate form.

se han aplicado criterios muy dispares

very different o very disparate criteria have been applied

el cliente puede elegir entre artículos muy dispares

the customer can choose from a diverse range of products o from many different products

Tłumaczenia dla hasła dispar w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

disparate

dispar

uneven performance/quality

dispar

dispar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dispar w hiszpański»angielski słowniku

dispar PRZYM.

dispar

dissimilar

Tłumaczenia dla hasła dispar w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

disparate

dispar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Gramsci concibe el modo de existir espontáneo de pertenencias dispares como incoherencia.

kmarx.wordpress.com

Yo estoy dispuesto a admitir una cosa u otra, pero dos tan dispares no.

www.number1sport.es

La verdad es que sí, que en estos casos donde las opiniones son tan dispares, lo mejor es comprobarlo personalmente.

www.lacavernaliteraria.com

Un comprador / inversor necesita como referencia un estudio de área, sobre todo en este mercado espanyol nuestro que es tan amplio y dispar.

www.inmobiliarios20.com

La brecha digital de acuerdo al tipo de acceso a estas plataformas generan dispares capacidades.

carraud.blogspot.com

Somos más de 8.000 millones de seres humanos en este planeta, y hacemos cosas muy dispares.

www.javiermalonda.com

Eramos personas que trabajábamos juntas, llegadas de distintos lugares y con ideas dispares.

www.elortiba.org

Pero hoy los neurólogos coinciden en que esto es lo que nos hace humanos, esta capacidad de absorber información dispar.

4grandesverdades.wordpress.com

Trapío bajo mínimos y unas caras muy dispares.

cornadasparatodos.blogspot.com

Es un juego que juega desde la adolescencia con suerte dispar.

jorgeal.blogia.com