flechas w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła flechas w hiszpański»angielski słowniku

flechar CZ. cz. przech. pot. (enamorar)

me flechó en cuanto lo vi

he swept me off my feet pot.

me flechó en cuanto lo vi

I fell for him the moment I saw him

desde que la vio quedó flechado

from the moment he saw her he was smitten o besotted

flecha¹ PRZYM. Ven

flecha

one-way

ir flecha Ven

to go the wrong way up a one-way street

flecha² RZ. r.ż.

1.1. flecha:

flecha (de un arco)

arrow

flecha (de una ballesta)

bolt

salió como una flecha

she dashed o shot out

la cifra subió en flecha

the figure shot up o rocketed

la subida en flecha del precio del petróleo

the steep rise in the price of oil

1.2. flecha (señal, símbolo):

flecha

arrow

se comió o se tragó la flecha pot.

he drove the wrong way down the one-way street

2. flecha ARCHIT.:

flecha

spire

flecha de desplazamiento RZ. r.ż. INF.

flecha de desplazamiento

scroll arrow

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

envenenar persona/comida/flecha

to poison

Tłumaczenia dla hasła flechas w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

arrow

flecha r.ż.

arrow

señalar con una flecha

scroll arrow

flecha r.ż. de desplazamiento

swept-wing

con alas en flecha

arrowhead

punta r.ż. de flecha

swept-back wings

en flecha

flechas w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła flechas w hiszpański»angielski słowniku

I.flechar CZ. cz. nieprzech.

flechar

to have the bow drawn

II.flechar CZ. cz. przech.

1. flechar (un arco):

flechar

to draw

2. flechar pot. (enamorar):

flechar

to sweep sb off his/her feet

flecha RZ. r.ż.

1. flecha (arma):

flecha

arrow

ser rápido como una flecha przen.

to be as quick as lightning

2. flecha (de torre):

flecha

spire

3. flecha (de viga):

flecha

rise

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

disparar un tiro/flechas a [o contra] alguien

to fire a shot/arrows at sb

en el sentido de la flecha

in the direction of the arrow

Tłumaczenia dla hasła flechas w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

arrow

flecha r.ż.

arrowhead

punta r.ż. de flecha

traffic filter Brit

semáforo r.m. con flecha verde de giro

bolt

flecha r.ż.

flechas Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ser rápido como una flecha przen.

to be as quick as lightning

en el sentido de la flecha

in the direction of the arrow

disparar un tiro/flechas a [o contra] alguien

to fire a shot/arrows at sb

punta r.ż. de flecha

arrowhead

semáforo r.m. con flecha verde de giro

traffic filter Brit