primerizos w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła primerizos w hiszpański»angielski słowniku

primerizo¹ (primeriza) PRZYM.

1. primerizo pot. (poco experto):

primerizo (primeriza)

green pot.

primerizo (primeriza)

inexperienced

es primerizo en la venta de seguros

he's a bit green o inexperienced when it comes to selling insurance

un texto para lectores primerizos

a text for the lay person o for the uninitiated

2. primerizo MED.:

madre primeriza

first-time mother

madre primeriza

primigravida spec.

madre primeriza

primipara spec.

primerizo² (primeriza) RZ. r.m. (r.ż.)

primerizo (primeriza)

novice

primerizo (primeriza)

beginner

Tłumaczenia dla hasła primerizos w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

first-timer

primerizo r.m. / primeriza r.ż.

first-time

primerizo

raw recruit

primerizo

primerizos w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła primerizos w hiszpański»angielski słowniku

primerizo (-a) RZ. r.m. (r.ż.) (novato)

primerizo (-a)

novice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es uno de mis personajes favoritos por su personalidad trastornada y como dirían los psicólogos primerizos por una clara identificación.

cinescopia.com

Como no nos cansamos de repetir, somos unos futuros padres primerizos completamente inexpertos en todo lo que se refiere a bebés.

planeandoserpadres.com

Por lo que es casi obligado para primerizos comenzar haciendo rutas de senderismo.

cuadernocamp.blogspot.com

Como explica el subtítulo, está enfocado a los futuros padres primerizos.

planeandoserpadres.com

Eso ya le da una calidez, una ternura al video: padres primerizos celebrando con ansiedad la llegada de su primogénito.

www.elacople.com

Incluso las sanguijuelas se encuentran en el dosel, en donde pueden sorprender a los visitantes primerizos de este estrato en el bosque asiático.

es.mongabay.com

Los avanzados tienen color sobaco de grillo macerado y los primerizos acebrados (cara, cuello, brazos y piernas morenas y el resto blanco).

www.uncigarritoyalacama.com

En eso no son bisoños ni primerizos, al contrario: pocos con más experiencia que ellos en mirar para otro lado cuando eso es lo recomendable.

www.jubilomatinal.com

Así que recordad: el cabezón ojiplático rosa hay que olvidar para a los nuevos padres primerizos adorar.

planeandoserpadres.com

Seguro que no hay nada más relajante para unos padres primerizos que compaginar los nervios y las dudas con el traslado de toda la casa.

planeandoserpadres.com