remordimientos w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła remordimientos w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła remordimientos w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

remordimientos w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła remordimientos w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła remordimientos w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

remordimientos Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tener remordimientos (de conciencia) por algo
to feel remorseful about sth
el remordimiento no lo deja dormir
he can't sleep for remorse
me persiguen los remordimientos
I am tormented by remorse
el remordimiento lo corroe
he's consumed by remorse
mis remordimientos de conciencia no me dejan parar
my guilty conscience doesn't give me any peace
remordimientos r.m. l.mn. de conciencia
a guilty conscience
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Puedes culpar a los demás y llenarte de rencores, o puedes culparte a ti mismo y llenarte de remordimientos.
motivaciones.fullblog.com.ar
Los contrarios son convertidos en enemigos y estos, para que puedan ser blanco de un odio sin remordimientos, son deshumanizados con cualquier calificativo.
lageneraciony.com
Podéis pasar a donar para que esta fundación sin ánimo de lucro lo siguán haciendo a si de bien y sin remordimientos.
anprodefa.org
Aunque tu sentido de la justicia te llenaría de remordimientos difíciles de soportar a largo plazo.
www.mariamarin.com
Pareciera estar de acuerdo con los interioranos que descalifican, sin razón y sin remordimientos, todo lo que les huele a costeño.
radareconomicointernacional.blogspot.com
Lo que resultaba fantástico de esta revaloración moral de la profesión es que la obtención de ganancias no iba acompañada de remordimientos.
ssociologos.com
Aquella mujer amada a quien tanto atormentamos con nuestros remordimientos después de las luchas chipriotas...
www.otraparte.org
Me cambie de ropa, puse la mesa, comí pero no podía con mis remordimientos así que fui hasta su casa a ver si había llegado.
red-accion.uncoma.edu.ar
Los resultados fueron sorprendentes: 26 de los 40 participantes llegaron a aplicar descargas de 450 voltios, aunque muchos sentían ciertos remordimientos.
www.quecomoquien.es
De este modo, en sus obras es común la aparición de personajes mortificados por los remordimientos y la culpa de sus actos pasados.
iwrite.es

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne