Tłumaczenia dla hasła „ablandar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

ablandar [aβlanˈdar]

ablandar

amollir, ramollir

ablandar fig

adoucir, attendrir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

También tenía lupus discoide, que provocaba que su piel se ablandara, especialmente la del cuero cabelludo, dijo.

hermososymalditos.com

Esto significa que tu cura ha ablandado su corazón y se siente cómodo con tu presencia.

cancerdeque.blogspot.com

Los años ablandan a cualquiera, incluso a un hombre versado en tiros y en películas polvorientas.

criticacreacion.wordpress.com

Pappo fue aún más terminante con aquella frase genial de ablandar la milanesa.

lamusicaesdelaire.blogspot.com

Dejamos las pasas en él para que se ablanden y cojan sabor durante al menos 1 hora.

www.missmigas.com

Ablanda las cutículas y yo las empujo para abajo, no las corto.

manosdearbol.blogspot.com

Estos pájaro juntaban en el pico unas hojas de una planta desconocida que permitía ablandar la roca sin dificultad.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Lo mejor para ablandarlo, es sacarlo y hacele unos buenos km, podes ir te a la costa y ya tenes 800km.

foros.hondaclub.com.ar

El sol seca y endurece las ciruelas y las gotas del rocío del amanecer las ablanda.

buenasiembra.com.ar

Dejamos hervir a fuego lento hasta que la cáscara ablande un poco y se torne un poco transparente.

www.elgastronomo.com.ar