francusko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „alegremente“ w francusko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » francuski)

con vivacidad, alegremente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
No es una empresa aerocomercial porque ninguna empresa aerocomercial puede desentenderse alegremente de sus pérdidas al punto de ni siquiera llevar una contabilidad.
www.gacetaeronautica.com
Desde allí, pudo regresar a su casa croando alegremente.
autoestimasuperacion.galeon.com
Esos peatones que van por el carril bici paseando alegremente luego se quejan si un ciclista va por la acera...
www.enbicipormadrid.es
Villa obedeció, telegrafiando alegremente desde cada estación que pasaba.
www.hipernova.cl
En ocasiones tenía que defenderse de las instrucciones turbulentas de las que llamaba queridas pequeñas enemigas y que desordenaban alegremente sus libros, sus papeles.
www.gramscimania.info.ve
Las centurias, en cambio, circulaban alegremente para terminar con cualquier otra civilización que se les opusiese, no importa los valores que tuviera; todo había que romanizarlo.
viajes.elpais.com.uy
Fueron juntas a un lugar solitario de los jardines de palacio, junto a un estanque donde los sapos croaban alegremente y los cisnes nadaban distraídos.
coachingprotagonistas.wordpress.com
Pero la música corcoveaba alegremente y me hacia caer.
blackqueenproduccion.galeon.com
Así, podremos comer vaquitas que pastan alegremente, aunque no con la asiduidad que lo hacemos ahora.
www.enriquedans.com
Dejad, alegremente, que la mano del arquero os doblegue.
mensajealosamigos.wordpress.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "alegremente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski