hiszpańsko » niemiecki

Castilla [kasˈtiʎa] RZ. r.ż.

Castilla
Kastilien r.n.
¡ancha es Castilla! przen.
es wird schon werden!

casta [ˈkasta] RZ. r.ż.

2. casta (linaje):

casta
Geschlecht r.n.
casta
Stamm r.m.

3. casta (clase social):

casta
Kaste r.ż.

casto (-a) [ˈkasto, -a] PRZYM.

Castilla y León [kasˈtiʎa i̯ leˈon] RZ. r.ż.

Castilla y León
Nordkastilien r.n.

Castilla-La Mancha [kasˈtiʎa la ˈmanʧa] RZ. r.ż.

Castilla y León RZ.

Hasło od użytkownika
Castilla y León r.ż.
Kastilien und León r.n.

Castilla-La Mancha RZ.

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem Castilla

¡ancha es Castilla! przen.
es wird schon werden!
nuez de Castilla Mex
Walnuss r.ż.
ese pueblo está por Castilla
das Dorf liegt irgendwo in Kastilien
Castilla es el granero de España
Kastilien ist die Kornkammer Spaniens

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
La forma en que nos habla de la parcela de tierra que le ha tocado en suerte, Castilla.
libreriaelextranjero.com
Hubo empleados, yo entre otros, que nos acercamos a Castilla para felicitarlo, discretamente, sin levantar tampoco demasiado la perdiz.
elojoenlalengua.blogspot.com
Castilla sonrió tristemente. - Tal vez sea yo el equivocado - dijo, dramático -.
elojoenlalengua.blogspot.com
Y en la familia de los Castilla hemos sido siempre hombres de una sola palabra; se puso de pie.
elojoenlalengua.blogspot.com
Mejor, pensó Castilla, sosteniendo debajo del brazo el sobre de papel manila donde llevaba la revista.
elojoenlalengua.blogspot.com
Castilla se despuebla, se desangra, lo hizo con el Caudillo y ahora el movimiento es mayor todavía...
danielfuente.blogspot.com
Estoy empezando a ver que Castilla, siempre tan independiente, y tan solo, anhelaba un amigo.
psicoletra.blogspot.com
Después, el viejo Castilla pegó media vuelta y se fue del departamento.
elojoenlalengua.blogspot.com
Sonreí y me enfadé mientras Castilla corría de sur a norte al otro lado de la ventana.
lakriticona.wordpress.com
Un muxutxu y hasta que pueda, que me voy para tierras de Castilla unos días de alberge con mis lokitas.
segundacita.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "Castilla" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne