Tłumaczenia dla hasła „Truppen“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

trueno [ˈtrweno] RZ. r.m.

1. trueno METEO (nube):

trueno

Donner r.m.

¡oyes el trueno!

hörst du den Donnerschlag!

escapar del trueno y dar en el relámpago pot.

vom Regen in die Traufe kommen

2. trueno (de armas):

trueno

(Geschütz)donner r.m.

trueno

Krachen r.n.

trueno gordo (cohetes)

großes Feuerwerkfinale

trueno gordo (escándalo)

großer Skandal

trueno gordo (éxito)

großer Knüller pot.

trueno gordo (lo más importante)

das Allerwichtigste

3. trueno pot.:

trueno (juerguista)

Bummler r.m.

trueno (juerguista)

Nachtschwärmer r.m.

trueno (alborotador)

Unruhestifter r.m.

trueno (alborotador)

Aufwiegler r.m.

ir de trueno

einen draufmachen

4. trueno And slang (pistola):

trueno

Schießeisen r.n.

trueno

Donnerbüchse r.ż. pot.

truhan (-ana) [truˈan(a)] RZ. r.m. (r.ż.)

1. truhan:

truhan (-ana) (estafador)

Gauner(in) r.m. (r.ż.)

truhan (-ana) (estafador)

Ganove(-in) r.m. (r.ż.)

truhan (-ana) (estafador)

Betrüger(in) r.m. (r.ż.)

truhan (-ana) (charlatán)

Scharlatan(in) r.m. (r.ż.)

truhan (-ana) (charlatán)

Marktschreier(in) r.m. (r.ż.)

2. truhan HIST.:

truhan (-ana) (bufón)

Possenreißer(in) r.m. (r.ż.)

truhan (-ana) (bufón)

Hofnarr(-närrin) r.m. (r.ż.)

truhan (-ana) (bufón)

Spaßmacher(in) r.m. (r.ż.)

truhan (-ana) (saltabanco)

Gaukler(in) r.m. (r.ż.)

truhan (-ana) (saltabanco)

Komödiant(in) r.m. (r.ż.)

truhan (-ana) (saltabanco)

Seiltänzer(in) r.m. (r.ż.)

lumpen RZ.

Hasło od użytkownika

lumpen (proletariado bajo sin conciencia de clase) r.m. historyczny

Lumpenproletariat r.n. historyczny

lumpen (plebe) r.m. pej.

Pöbel r.m. pej.

tren RZ.

Hasło od użytkownika

tren (m) de aterrizaje LOT.

Fahrwerk r.n.

tren (m) de aterrizaje LOT.

Fahrgestell r.n.