Tłumaczenia dla hasła „afmynda“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . afondar [afon̩ˈdar] CZ. cz. przech. (hundir)

afondar

versenken

II . afondar [afon̩ˈdar] CZ. cz. nieprzech. (hundirse)

afondar

sinken

afondar

untergehen

III . afondar [afon̩ˈdar] CZ. cz. zwr.

afondar afondarse (hundirse):

afondarse

sinken

afondarse

untergehen

monda [ˈmon̩da] RZ. r.ż.

1. monda (acción):

monda

Schälen r.n.

2. monda (peladura):

monda

Schale r.ż.

3. monda (poda):

monda

Beschneiden r.n.

4. monda (zwr.) pot.:

los chistes que cuenta son la monda

seine/ihre Witze sind zum Schreien

este pueblo es la monda, nadie sabe dónde está el cine

dieses Dorf ist ein Witz: keiner weiß, wo das Kino ist

fonda [ˈfon̩da] RZ. r.ż.

1. fonda (posada):

fonda

(billige) Pension r.ż.

2. fonda Chil, Guat (taberna):

fonda

Gasthof r.m.

manda [ˈman̩da] RZ. r.ż.

manda

Vermächtnis r.n.

manda

Legat r.n.

I . menda [ˈmen̩da] ZAIM. OSOB. pot.

menda

ich

aquí el [o este] menda no dijo nada

ich habe nichts gesagt

mi menda lerenda

meine Wenigkeit

II . menda [ˈmen̩da] ZAIM. NIEOKR. pot.

un menda

irgendjemand

un menda

irgendwer

agenda [aˈxen̩da] RZ. r.ż.

1. agenda (calendario):

agenda

Terminkalender r.m.

agenda de bolsillo

Taschenkalender r.m.

agenda electrónica

elektronischer Terminkalender

agenda electrónica

Pencomputer r.m.

agenda electrónica

Stiftcomputer r.m.

agenda electrónica personal

PDA r.m.

agenda electrónica personal

Organizer r.m.

tener una agenda apretada

einen vollen Terminkalender haben

2. agenda (cuaderno):

agenda

Notizbuch r.n.

3. agenda (orden del día):

agenda

Tagesordnung r.ż.

fronda [ˈfron̩da] RZ. r.ż.

1. fronda:

fronda (hoja)

Blatt r.n.

fronda (del helecho)

Wedel r.m.

2. fronda MED.:

fronda

Funda r.ż.

3. fronda pl. (follaje):

fronda

Laub(werk) r.n.

funda RZ.

Hasło od użytkownika

funda (f) dental

Zahnkrone r.ż.