Tłumaczenia dla hasła „altadliger“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

ultraligero¹ [ul̩traliˈxero] RZ. r.m.

ultraligero

Ultraleichtflugzeug r.n.

altanero (-a) [al̩taˈnero, -a] PRZYM.

altanero (-a)

hochmütig

altanero (-a)

überheblich

altamente [al̩taˈmen̩te] PRZYSŁ.

altamente

höchst

altamente

äußerst

altamente contaminado

stark [o. hochgradig] verseucht

altamente cualificado

hochqualifiziert

altaricón (-ona) [al̩tariˈkon, -ona] PRZYM. pot.

altaricón (-ona)

groß und korpulent

I . saltador²(a) [sal̩taˈðor(a)] PRZYM.

saltador(a)

springend

II . saltador²(a) [sal̩taˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

1. saltador (atleta):

saltador(a)

Springer(in) r.m. (r.ż.)

saltador de altura

Hochspringer r.m.

saltador de longitud

Weitspringer r.m.

saltador de pértiga

Stabhochspringer r.m.

saltador de triple

Dreispringer r.m.

2. saltador (saltimbanqui):

saltador(a)

Seiltänzer(in) r.m. (r.ż.)

saltadero [sal̩taˈðero] RZ. r.m.

1. saltadero:

saltadero (lugar)

Absprungsstelle r.ż.

saltadero (de esquí)

Sprungschanze r.ż.

2. saltadero (surtidor):

saltadero

(Wasser)fontäne r.ż.

3. saltadero (salto de agua):

saltadero

Wasserfall r.m.

altar [al̩ˈtar] RZ. r.m.

altar

Altar r.m.

altar mayor

Hochaltar r.m.

llevar al altar a una mujer

eine Frau zum Traualtar führen

poner a alguien en los altares

jdn heiligsprechen

poner a alguien en los altares przen.

jdn über den grünen Klee loben

quedarse para adornar altares

eine alte Jungfer werden

quedarse para adornar altares

als alte Jungfer enden

subir a los altares

heiliggesprochen werden

tener a alguien en los altares

jdm größte Hochachtung entgegenbringen

sangriligero (-a) [saŋgriliˈxero, -a] PRZYM. AmC

sangriligero (-a)

nett

sangriligero (-a)

sympathisch