Tłumaczenia dla hasła „dringenden“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

atingente [atiŋˈxen̩te] PRZYM.

1. atingente (que toca):

atingente

treffsicher

2. atingente (conexo):

atingente

verknüpft

atingente

verbunden

I . astringente [astriŋˈxen̩te] PRZYM.

astringente

zusammenziehend

astringente

adstringierend

II . astringente [astriŋˈxen̩te] RZ. r.m. MED.

astringente

adstringierendes Mittel r.n.

astringente

Adstringens r.n.

refringente [rrefriŋˈxen̩te] PRZYM. FIZ.

refringente

(licht)brechend

medio refringente (óptica)

brechendes Medium

restringente [rrestriŋˈxen̩te] RZ. r.m.

restringente

Hemmstoff r.m.

restringente de ovulación

Ovulationshemmer r.m.

astringencia [astriŋˈxeṇθja] RZ. r.ż.

astringencia

Adstringenz r.ż.

astringencia

zusammenziehende Wirkung r.ż.

refringencia [rrefriŋˈxeṇθja] RZ. r.ż.

refringencia

(Licht)brechungsvermögen r.n.

engendro [eŋˈxen̩dro] RZ. r.m.

1. engendro (feto):

engendro

Leibesfrucht r.ż.

2. engendro:

engendro (aborto)

Missgeburt r.ż.

engendro (deforme)

Ausgeburt r.ż.

3. engendro (persona fea):

engendro

Kreatur r.ż.

4. engendro (idea, plan):

engendro

Auswuchs r.m.

I . ingeniar [iŋxeˈnjar] CZ. cz. przech.

ingeniar

erfinden

II . ingeniar [iŋxeˈnjar] CZ. cz. zwr.

ingeniar ingeniarse:

ingeniarse

sich C. ausdenken

ingeniárselas para hacer algo

es schaffen, etw zu tun

ingeniero (-a) [iŋxeˈnjero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

ingeniero (-a)

Ingenieur(in) r.m. (r.ż.)

ingeniero agrónomo

Agraringenieur r.m.

ingeniero de caminos, canales y puertos

Tiefbauingenieur r.m.

ingeniero del conocimiento

Wissensingenieur(in) r.m. (r.ż.)

ingeniero mecánico

Maschinenbauingenieur r.m.

ingeniero de minas

Bergbauingenieur r.m.

ingeniero de red

Netzingenieur(in) r.m. (r.ż.)

ingeniero robótico

Roboteringenieur r.m.

ingeniero de sistemas

Systemingenieur r.m.