Tłumaczenia dla hasła „humilhado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

humildad [umil̩ˈdað ] RZ. r.ż.

1. humildad (modestia):

humildad

Bescheidenheit r.ż.

2. humildad (religiosa):

humildad

Demut r.ż.

3. humildad (social):

humildad

Armut r.ż.

humilladero [umiʎaˈðero] RZ. r.m.

humilladero

Bildstock r.m.

I . humillar [umiˈʎar] CZ. cz. przech.

1. humillar (degradar):

humillar

demütigen

2. humillar (avergonzar):

humillar

beschämen

II . humillar [umiˈʎar] CZ. cz. zwr.

humillar humillarse:

humillarse a/ante

sich demütigen vor +C.

humilde [uˈmil̩de] PRZYM.

1. humilde (modesto):

humilde

bescheiden

un humilde trabajador

ein einfacher Arbeiter

2. humilde (en sentido religioso):

humilde

demütig

3. humilde (condición social):

humilde

einfach

ser de orígenes humildes

aus bescheidenen Verhältnissen stammen

humillante [umiˈʎan̩te] PRZYM.

humillante

demütigend

humillante

erniedrigend

humillos [uˈmiʎos] RZ. r.m. pl

humillos

Eitelkeit r.ż.

humillos

Einbildung r.ż.

hinchado (-a) [inˈʧaðo, -a] PRZYM.

1. hinchado:

hinchado (-a) pie

geschwollen

hinchado (-a) cara

aufgedunsen

hinchado (-a) vientre

aufgebläht

hinchado (-a) madera

aufgequollen

hinchado (-a) velas

(auf)gebläht

2. hinchado (estilo):

hinchado (-a)

schwülstig

3. hinchado (persona):

hinchado (-a)

aufgeblasen

remachado¹ [rremaˈʧaðo] RZ. r.m.

1. remachado (de dos piezas):

remachado

Vernietung r.ż.

2. remachado (cabeza):

remachado

Ende r.n.

3. remachado:

remachado (acción de golpear)

Einschlagen r.n.

remachado (de doblar)

Umschlagen r.n.

remachado (de aplastar)

Breitschlagen r.n.