Tłumaczenia dla hasła „konanie“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

donante [doˈnan̩te] RZ. r.m. i r.ż.

donante

Stifter(in) r.m. (r.ż.)

donante

Spender(in) r.m. (r.ż.)

donante de sangre

Blutspender(in) r.m. (r.ż.)

sonante [soˈnan̩te] PRZYM.

sonante

klingend

dinero contante y sonante

Bargeld r.n.

dinero contante y sonante

klingende Münze pot.

me lo pagará en moneda contante y sonante

er/sie wird es mir auf Heller und Pfennig [o. in barer Münze] zurückzahlen

Renania [rreˈnanja] RZ. r.ż.

Renania

Rheinland r.n.

bonanza [boˈnaṇθa] RZ. r.ż.

1. bonanza NAUT.:

bonanza

Flaute r.ż.

bonanza

Windstille r.ż.

hay [o hace] bonanza

es herrscht völlige Windstille

2. bonanza GÓRN.:

bonanza

reiche Erzader r.ż.

3. bonanza (prosperidad):

bonanza

Wohlstand r.m.

sonanta [soˈnan̩ta] RZ. r.ż. pot.

sonanta

Gitarre r.ż.

nadie [ˈnaðje] ZAIM. NIEOKR.

nadie

niemand

no había nadie

es war niemand [o. kein Mensch] da

nadie preguntó

keiner [o. niemand] fragte was

tú no eres nadie para...

du hast kein Recht zu ...

¡no es nadie tu hermano para estas cosas!

bei solchen Sachen muss man mit deinem Bruder aufpassen

es un don nadie

er ist ein Niemand