Tłumaczenia dla hasła „konvoziert“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

convoyar [komboˈɟar] CZ. cz. przech. (acompañar)

convoyar a

Geleitschutz geben +C.

convocar <c → qu> [komboˈkar] CZ. cz. przech.

1. convocar:

convocar (citar para algo)

aufrufen

convocar (reunir)

zusammenrufen

convocar WOJSK.

einberufen

convocar a la huelga

zum Streik aufrufen

me convocaron al examen

ich wurde zur Prüfung geladen

2. convocar (concurso):

convocar

ausschreiben

3. convocar (reunión):

convocar

einberufen

convocar

zusammenrufen

convocar elecciones

Wahlen einberufen

convocar una junta

eine Versammlung einberufen

concierto [koṇˈθjerto] RZ. r.m.

1. concierto (disposición):

concierto

Ordnung r.ż.

sin orden ni concierto

planlos

2. concierto (armonía):

concierto

Einklang r.m.

3. concierto (acuerdo):

concierto t. GOSP.

Vereinbarung r.ż.

concierto t. PR.

Übereinkunft r.ż.

4. concierto MUZ.:

concierto

Konzert r.n.

dar un concierto

ein Konzert geben

5. concierto POLIT.:

concierto

Konzert r.n.