Tłumaczenia dla hasła „lauwarme“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

adarme [aˈðarme] RZ. r.m.

adarme

sehr kleine Menge r.ż.

adarme

Fitzchen r.n. reg.

adarme

Fitzel r.m. o r.n. reg.

un adarme de pan

eine Krume Brot

no tiene un adarme de sentido común

er/sie hat kein bisschen gesunden Menschenverstand

laucar <c → qu> [lau̯ˈkar] CZ. cz. przech. Chil

laucar

(kahl) scheren

laudable [lau̯ˈðaβle] PRZYM.

laudable

lobenswert

gendarme [xen̩ˈdarme] RZ. r.m.

gendarme

Gendarm r.m.

rearme [rreˈarme] RZ. r.m.

rearme

Wiederbewaffnung r.ż.

rearme

Wiederaufrüstung r.ż.

desarme [deˈsarme] RZ. r.m.

1. desarme (dejar, quedarse sin armas):

desarme

Entwaffnung r.ż.

desarme POLIT.

Abrüstung r.ż.

2. desarme (desmontaje):

desarme

Zerlegen r.n.

desarme

Auseinandernehmen r.n.

desarme arancelario

Zollabbau r.m.

laurel [lau̯ˈrel] RZ. r.m.

1. laurel (árbol):

laurel

Lorbeer(baum) r.m.

laurel cerezo

Kirschlorbeer r.m.

laurel rosa [o de olor]

Oleander r.m.

hoja de laurel

Lorbeerblatt r.n.

2. laurel (condimento):

laurel

Lorbeer r.m.

3. laurel pl (honor):

laurel

Siegerkranz r.m.

laurel

Lorbeeren r.ż. pl

dormirse en [o sobre] los laureles

sich auf seinen Lorbeeren ausruhen

launa [ˈlau̯na] RZ. r.ż.

1. launa (lámina de metal):

launa

Metallfolie r.ż.

2. launa (arcilla magnesiana):

launa

Magnesiumtonerde r.ż.

laude [ˈlau̯ðe] RZ. r.ż.

laude

Grabstein r.m.

lauca [ˈlau̯ka] RZ. r.ż., laucadura [lau̯kaˈðura] RZ. r.ż. Chil

lauca (peladura)

kahle Stelle r.ż.

lauca (alopecia)

Haarausfall r.m.

laurear [lau̯reˈar] CZ. cz. przech.

1. laurear (coronar):

laurear

mit Lorbeeren bekränzen

2. laurear (premiar):

laurear

(mit einem Preis) auszeichnen