Tłumaczenia dla hasła „mého“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . memo (-a) [ˈmemo, -a] PRZYM.

memo (-a)

dumm

memo (-a)

einfältig

II . memo (-a) [ˈmemo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

memo (-a)

Dummkopf r.m.

I . meco (-a) [ˈmeko, -a] PRZYM.

1. meco Ant, Mex (rubio):

meco (-a)

blond

2. meco Mex (bermejo con negro):

meco (-a)

rotschwarz

toro meco

Stier mit rotschwarzem Fell

II . meco (-a) [ˈmeko, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

meco (-a)

wilder Indianer r.m.

meco (-a)

wilde Indianerin r.ż.

meco (-a) przen.

unkultivierter Mensch r.m.

mero¹ (-a) [ˈmero, -a] PRZYM.

1. mero (sencillo):

mero (-a)

rein

mero (-a)

einfach

por el mero hecho de no ser importante

aus dem einfachen Grund, weil es nicht wichtig ist

2. mero (sin nada más):

mero (-a)

bloß

mero (-a)

rein

la mera verdad

die reine Wahrheit

3. mero Mex (preciso):

mero (-a)

genau

mero (-a)

exakt

a la mera hora

auf die Minute genau

en el momento mero

genau im richtigen Augenblick

en lo que es el mero casco antiguo

im eigentlichen Altstadtviertel

en la mera calle

mitten auf der Straße

4. mero Mex (propio):

mero (-a)

eigene(r, s)

tu mera madre

deine eigene Mutter

tu mero padre

dein eigener Vater

moho [ˈmo(o)] RZ. r.m.

1. moho BOT.:

moho

Moder r.m.

moho (en la pared, alimentos)

Schimmel r.m.

moho (en líquidos)

Kahm r.m.

mancha de moho

Schimmelfleck r.m.

no (dejar) criar moho (alimentos)

schnell verzehren

no (dejar) criar moho (un objeto)

ständig benutzen

2. moho (óxido):

moho

Rost r.m.

3. moho (desidia):

moho

Arbeitsscheu r.ż.