hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „méritos“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

mérito [ˈmerito] RZ. r.m.

3. mérito ADM. (mencionar):

el nombre del que se ha hecho mérito
der oben erwähnte Name

Przykładowe zdania ze słowem méritos

hacer méritos
sich dienstbeflissen zeigen
desnudo de méritos
unverdient
callarse sus méritos
sein Licht unter den Scheffel stellen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Por tanto, no han tenido mérito propio alguno.
islammdp.blogspot.com
Este mérito también lo ubica al joven dirigente como uno de los presidenciables.
www.politicalapaz.com.ar
La lista de temas tuvo el mérito de viajar por todas las etapas de la agrupación.
www.elacople.com
Y eso es así lo entrene quien lo entrene, sin restar ápice alguno de mérito a los logros precedentes de dicho entrenador.
blogs.libertaddigital.com
Creo que es una dirigencia que tiene una reflexión política sobre el país, a diferencia de la anterior, cuyos méritos eran esencialmente militares.
portaldelsur.info
Tampoco la gloria humana aminora el mérito de la virtud si no es buscada.
hjg.com.ar
Pensé en un hombre digno y austero que no busca en la vulgaridad lo que por mérito propio obtuvo con el trabajo.
www.laverdadyotrasmentiras.com
El gran mérito de este proceso fue dar batallas fuertes contra esos poderes desde la política.
elestadista.com.ar
En buena hora, eso no significa quitarles mérito, pero hay que reconocer y contar toda la historia, sino sería hipocresía.
www.ambito.com
Había tres cargos en cada caso, discutimos qué sistema usar, se mandaron cinco candidatos en orden de mérito, respectivamente.?
www.pagina12.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne