Tłumaczenia dla hasła „meevallen“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

reevaluar <1. pres reevalúo> [rre(e)βaˈlwar] CZ. cz. przech.

reevaluar

neu bewerten

reevaluación [rre(e)βalwaˈθjon] RZ. r.ż.

reevaluación

Neubewertung r.ż.

carvalledo [karβaˈʎeðo] RZ. r.m. BOT.

carvalledo

Eichenwald r.m.

prevalecer [preβaleˈθer] niereg. como crecer CZ. cz. nieprzech.

1. prevalecer (imponerse):

prevalecer entre/sobre

sich durchsetzen gegenüber +C.

la verdad prevaleció sobre la mentira

die Wahrheit siegte über die Lüge

2. prevalecer (predominar):

prevalecer

(vor)herrschen

prevalecer

überwiegen

en esta ciudad prevalecen los de derechas sobre los de izquierdas

in dieser Stadt gibt es mehr Rechte als Linke

3. prevalecer (triunfar):

prevalecer

siegen

4. prevalecer BOT.:

prevalecer

Wurzeln schlagen

5. prevalecer (prosperar):

prevalecer

gedeihen