Tłumaczenia dla hasła „namen“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

ramen [ˈrramen] RZ. r.m. GASTR.

ramen

Ramen pl.

numen [ˈnumen] RZ. r.m.

1. numen REL.:

numen

Numen r.n.

2. numen (del artista):

numen

Inspiration r.ż.

numen

Begabung r.ż.

inameno (-a) [inaˈmeno, -a] PRZYM.

inameno (-a)

langweilig

flamen <flámines> [ˈflamen] RZ. r.m. HIST.

flamen

Flamen r.m.

flamen dial

Flamen Dialis

flamen marcial

Flamen Martialis

flamen quirinal

Flamen Quirinalis

examen [eˠˈsamen] RZ. r.m.

1. examen (prueba):

examen

Prüfung r.ż.

examen

Test r.m.

examen de admisión

Aufnahmeprüfung r.ż.

examen de admisión

Zulassungsprüfung r.ż.

examen de certificación

Zertifizierungsprüfung r.ż.

examen de conductor

Fahrprüfung r.ż.

examen de cuentas FIN.

Rechnungsprüfung r.ż.

examen final de un aprendizaje

(Lehr)abschlussprüfung r.ż.

examen de ingreso

Aufnahmeprüfung r.ż.

examen de ingreso

Zulassungsprüfung r.ż.

examen de los libros FIN.

Buchprüfung r.ż.

examen de los libros FIN.

Bücherrevision r.ż.

examen de maestría

Meisterprüfung r.ż.

examen de selectividad

spanische Hochschulzulassungsprüfung

tribunal de exámenes

Prüfungskommission r.ż.

presentarse a un examen

sich einer Prüfung stellen

suspender un examen

durch eine Prüfung fallen

suspender un examen

eine Prüfung nicht bestehen

2. examen (médico):

examen

Untersuchung r.ż.

someterse a un examen

sich einer Untersuchung unterziehen

3. examen (de motor, instrumentos):

examen

Inspektion r.ż.

examen

Überprüfung r.ż.

4. examen (reflexión):

examen

Prüfung r.ż.

examen de conciencia

Gewissensprüfung r.ż.

5. examen:

examen (estudio)

Untersuchung r.ż.

examen (estudio)

Prüfung r.ż.

examen (indagación)

Nachforschung r.ż.

examen de calidad

Qualitätsprüfung r.ż.

examen de impacto ambiental

Umweltverträglichkeitsprüfung r.ż.

carmen [ˈkarmen] RZ. r.m.

1. carmen LIT.:

carmen

Karmen r.n.

2. carmen (en Granada):

carmen

kleinere Villa mit Garten

I . ñame [ˈɲame] RZ. r.m.

1. ñame BOT.:

ñame (planta)

Yams r.ż.

ñame (planta)

Chinesische Kartoffel r.ż.

ñame (raíz)

Jamswurzel r.ż.

2. ñame Cuba (persona):

ñame

Bauerntölpel r.m. pej.

II . ñame [ˈɲame] PRZYM. LatAm pot. (muy grande)

ñame

riesig

ñame

riesengroß

himen [ˈimen] RZ. r.m. ANAT.

himen

Jungfernhäutchen r.n.

lumen [ˈlumen] RZ. r.m. FIZ.

lumen

Lumen r.n.

rumen [ˈrrumen] RZ. r.m.

rumen

Pansen r.m.

Yemen [ˈɟemen] RZ. r.m.

Yemen

Jemen r.n.

semen [ˈsemen] RZ. r.m.

1. semen (espermatozoide):

semen

Sperma r.n.

2. semen (semilla):

semen

Samen r.m.

vejación [bexaˈθjon] RZ. r.ż., vejamen [beˈxamen] RZ. r.m.

vejación

Schikane r.ż.

vejación

Belästigung r.ż.

pelamen [peˈlamen] RZ. r.m. pot.

pelamen

Haar r.n.

pelamen

Haare r.n. pl

foramen [foˈramen] RZ. r.m.

1. foramen (agujero):

foramen

Öffnung r.ż.

2. foramen (taladro):

foramen

Bohrung r.ż.

ligamen [liˈɣamen] RZ. r.m.

1. ligamen (maleficio):

ligamen

Bindung r.ż.

ligamen

Eheband r.n.

2. ligamen PR.:

ligamen

Heiratshindernis r.n.

botamen [boˈtamen] RZ. r.m. sin pl

1. botamen NAUT.:

botamen

(Wasser)fässer r.n. pl

2. botamen MED. (conjunto de botes):

botamen

Arzneidosenbestand r.m.

libamen [liˈβamen] RZ. r.m. REL.

libamen

Opfergabe r.ż.

velamen [beˈlamen] RZ. r.m. NAUT.

velamen

Segelwerk r.n.

velamen

Besegelung r.ż.

duramen [duˈramen] RZ. r.m. BOT.

duramen

Kernholz r.n.